To purchase Passwords Plus on any phone or computer, you can do an “in app purchase” from the trial version.

Additionally, you can purchase for Windows only here.